Today’s choice
Previous poems
Stephen Komarnyckyj
It is smell that forgets us last
even if we would forget ourselves
Babusyu your coffin laid on the frost I was not there
Odourless and tasteless you are as water
I can never grip however much I look at the photo
Laid on your back you are the shadow slipping through the mirror
The rim of bronze light at dawn on the tundra
My father’s letter found after his death
Milk and fresh baked bread the pine boards of your house
The spun yellow silk of your head the salt tears I will never taste
Not knowing loss, for you were always lost.
Stephen Komarnyckyj’s literary translations and poems have appeared in Index on Censorship, Modern Poetry in Translation and many other journals. He is the holder of two PEN awards and a highly regarded English language poet whose work has been described as articulating “what it means to be human” (Sean Street). He runs Kalyna Language Press which publishes his own poetry and translations and has taught at The Poetry School and translated a series of Ukrainian poets and their blogs for The Poetry School site under the title Stanzas for Ukraine
Nejra Ćehić
Dangerous Bird She wanted grace. she wanted to feel her limbs lightweight to know flight without wings where light was dim & bass louder than bodies hitting ground. she once saw her body hitting ground purposefully, carefully planned &...
Barbara Crossley on International Women’s Day
content warning: gynaecological examination Naming of Parts (after Henry Reed) Today we have naming of parts. Yesterday we had no idea they would need to be named. Two students avoid my...
Anne Berkeley
Door I opened the door A girl stood there her blonde hair drifting in the wind She said My mother told me not to go to the mountains she said there is nothing to eat in the mountains and she said I will get lost in the mountains and I will slip...
Jacqueline Saphra
Diaspora I lost both my lovely uncles one after the other to another country. Jubilantly they had passed their examinations and once equipped with white coats and certificates they poised to join the gloried institutions only to find corridors...
Cindy Botha
Melt If a white bear’s weight tilts the floe where once he stood in balance with the ice― If he opens himself to a barely discernible scent of seal but it drifts off like sleet― If a bear pads the asphalt of a seaside town sallowed by streetlight...
Paul Fenn
Without you I won’t believe in ghosts but the day after they told me you had died, I saw you everywhere we had been. Not there in that dark garden shed with me as I built a gate, that startlingly first bright day of early summer but in India, that...
Lucy Dixcart
Paper Dolls She did well, my secret twin – kept us alive, deflected blows, absorbed each wound into our body, quiet as a tree. I didn’t notice her leave until the wind whistled in and a bird flew from my mouth. Later I unfolded myself like a chain...
Huw Gwynn-Jones
To a Good Night’s Sleep You know how it goes but never why or when – perhaps it’s all that cheese and caffeine or a black cat crossing but sure as broken eggs make omelettes you can bet your life that one night all your hidden quirks and...
James McDermott
Little Monuments my brain is no longer full of pound coins paperbacks with my name on rainbow flags tax bills Instagram followers my brain is now Dad’s pierced left ear lobe that I touched for first and last time in chapel of rest to see...