Today’s choice
Previous poems
Elena Chamberlain
My trans friends and I just want to go swimming
in cold water
without a thousand eyes watching.
to dunk our very own heads under
and feel as the breathing world
is wiped out.
to get an ice cream
from a van in the park
and watch it drip down the cone
onto our very own chipped nails
and not care about etiquette.
to go to a poetry night and celebrate
trans joy and feel euphoria.
to read poetry about our very own bodies
and it not be a eulogy.
to stand – not sit – in the shower
because I’ve slept through the night
and I want to spend a day where I’m not told
to tear myself apart at the expense of others.
to be allowed to exist
to wear dresses or
to shave our heads or
to be a caricature or not be a caricature
to be celebrated
to be praised for existing against all odds
to only be hungry for food.
to love one another
without sacrifice.
Elena Chamberlain is a writer and poet from England. El was longlisted in the Outspoken Prize for Poetry in the Performance category (2023), participated in Apples and Snakes’ Future Voices (2023) and Word’s a Stage (2024).
Michał Choiński
The Interior We gather around the machine, looking down at the fallen trunk, with little hope of being able to put it all back together. The grandfather had the tools, and the skills, but he bequeathed none to us. The sand under our feet is orange...
Catherine O’Brien
A Mawkish Ode to Murder She was night at its blackest heart It’d be stupid not to, right? It began with slaying metaphors, that gifted an initial rush like blood orange splatter in the opening frames of a thriller. They were in birth removed from...
Antoinette Moses
Gold A shower of gold? Old Zeus? That’s the village gossip except I saw her legs wide to the sun. Well, we’ve all been there, haven’t we, girls? And if a passing goatherd happened to linger in a jangle of leaping bells what do you expect? It was...
Stuart Charlesworth
Hello, I’ve crafted myself a god from the kind of modelling clay you fire in your kitchen oven. I can lift my god with my hands, carry god around. Look, my god has fourteen heads, each one mounted on its own elegant neck — fourteen necks rising...
Anna Blasiak translates Robert Kania
I saw I saw American night in broad daylight I saw houses worth millions of dollars and houses without windows on the outskirts Detroit I saw my ancestors’ American dream several Mexicans cleaning in a hotel where I danced YMCA at a wedding...
Graham Clifford
Revivifying Bees in the PRU* (*Pupil Referral Unit) A tennis racquet leaves a waffle imprint on the forehead of the boys that get too close. The Jackson 5 at full blast at 08:45 bounces off the Georgian townhouses that surround the PRU. This...
Louise Devismes
fish! that year, the summer was nosebleeds and candy apples. none of our clothes fit us anymore — our bellies burst with fruit and sugar and all the sun we could swallow. we scratched mosquito bites the size of grapes until yellow scabs peeled off, our...
Millie Godwin
Tendril Tongues Why do I keep trying to rekindle old flames when I’ve told her time and time again that a relit cigarette just doesn’t taste the same Willow Becomes Butterfly Our love flows heavy then lingers like tired...
Alice Neal
Helen (Mother) My mother was alone when she gave birth, save for the flocks of anonymous doctors who removed me from her bloodied womb with spears and forceps, whilst my father marked her agony with stains on the bar. When I arrived late, pink,...