{"id":14707,"date":"2017-10-09T08:00:34","date_gmt":"2017-10-09T08:00:34","guid":{"rendered":"http:\/\/ink.verticalplus.co.uk\/archive\/?p=14707"},"modified":"2017-08-03T13:21:56","modified_gmt":"2017-08-03T13:21:56","slug":"helen-may-williams-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inksweatandtears.co.uk\/archive\/helen-may-williams-2\/","title":{"rendered":"Helen May Williams"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>From <em>Michel Onfray\u2019s Before Silence: a year\u2019s haiku<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Spring<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">9<br \/>\nSea\u2019s iris<br \/>\nWheat\u2019s golden blond<br \/>\nMilk-white skin.<\/p>\n<p style=\"text-align: left; padding-left: 210px;\"><em>Saturday, 6th April, 4.29 p.m.<\/em><br \/>\n<em> In nostalgia for being, far from nothingness<\/em><br \/>\n<em> At my desk<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">10<br \/>\nA shiny worm<br \/>\nIn the palm of my hand<br \/>\nLight of the world.<\/p>\n<p style=\"text-align: left; padding-left: 210px;\"><em>Night of Sunday, 7th April to Monday, 8th April<\/em><br \/>\n<em> Childhood memory<\/em><br \/>\n<em> Argentan<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">11<br \/>\nIn the night<br \/>\nI was woken<br \/>\nby my cat\u2019s dream.<\/p>\n<p style=\"text-align: left; padding-left: 210px;\"><em>Night of Sunday, 7th April to Monday, 8th April<\/em><br \/>\n<em> Between two bouts of sleep<\/em><br \/>\n<em> Argentan<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">12<br \/>\nCast by the kite<br \/>\nAbove the cemetery<br \/>\nShadow falls on tombs.<\/p>\n<p style=\"text-align: left; padding-left: 210px;\"><em>Ibid<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">13<br \/>\nOn plum tree branch<br \/>\nCock chaffinch sings<br \/>\nA solitary note.<\/p>\n<p style=\"text-align: left; padding-left: 210px;\"><em>Monday, 8th April, 10.55 a.m.<\/em><br \/>\n<em> At my desk<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">14<br \/>\nFirst butterfly<br \/>\nSpring\u2019s solemn promise<br \/>\nNo illusion this.<\/p>\n<p style=\"text-align: left; padding-left: 210px;\"><em>Thursday, 11th April, 2.42 p.m.<\/em><br \/>\n<em> Waiting for results of medical tests<\/em><br \/>\n<em> Looking out my bedroom window<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">15<br \/>\nA rotting pear lies<br \/>\nForgotten in the fruit bowl<br \/>\nI too shall rot.<\/p>\n<p style=\"text-align: left; padding-left: 210px;\"><em>Thursday, 11th April, 11.06 p.m.<\/em><br \/>\n<em> At my desk<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Helen May Williams<\/strong> is a poet and author. She runs the Poetry Society Carmarthen-based Stanza group. Her chapbook, <em>The Princess of Vix<\/em> is due for publication by Three Drops Press in June 2017. She has recently completed a translation of Michel Onfray\u2019s <em>Before Silence<\/em> (<em>Avant le Silence<\/em>). <a href=\"https:\/\/helenmaywilliams.wordpress.com\/\">https:\/\/helenmaywilliams.wordpress.com\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; From Michel Onfray\u2019s Before Silence: a year\u2019s haiku Spring 9 Sea\u2019s iris Wheat\u2019s golden blond Milk-white skin. Saturday, 6th April, 4.29 p.m. In nostalgia for being, far from nothingness At my desk 10 A shiny worm In the palm of my hand Light of the world. Night of Sunday, 7th April to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-14707","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prose-poetry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inksweatandtears.co.uk\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inksweatandtears.co.uk\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inksweatandtears.co.uk\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inksweatandtears.co.uk\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inksweatandtears.co.uk\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14707"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/inksweatandtears.co.uk\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14712,"href":"https:\/\/inksweatandtears.co.uk\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14707\/revisions\/14712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inksweatandtears.co.uk\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inksweatandtears.co.uk\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inksweatandtears.co.uk\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}